กรีนการ์ดคืออะไร?

กรีนการ์ดคืออะไร?

กรีนการ์ด มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า บัตรผู้อยู่อาศัยถาวร เป็นเอกสารระบุตัวตนที่ออกโดย บริการด้านพลเมือง และการย้ายถิ่นฐานของสหรัฐอเมริกา (USCIS) ซึ่งอนุญาตให้พลเมืองที่ไม่ใช่ของสหรัฐอเมริกาสามารถอาศัย และทำงานในประเทศได้อย่างถาวร

กรีนการ์ดนี้พิสูจน์สถานะทางกฎหมายของบุคคลในฐานะผู้อยู่อาศัยถาวรโดยให้สิทธิ์ และความรับผิดชอบต่าง ๆ แก่ผู้ถือกรีนการ์ด ผู้ถือกรีนการ์ดสามารถรับสิทธิประโยชน์ต่าง ๆ เช่น ความสามารถในการทำงาน เข้าถึงบริการทางสังคมบางอย่าง และสมัครเป็นพลเมืองของสหรัฐฯ หลังจากมีคุณสมบัติเป็นไปตามข้อกำหนดตามที่กำหนด

ผู้ย้ายถิ่นสามารถรับกรีนการ์ดผ่านช่องทางต่าง ๆ รวมถึง การอุปถัมภ์ครอบครัว โอกาสในการจ้างงาน สถานะผู้ลี้ภัย หรือผู้ลี้ภัย และวีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (Diversity Visa lottery)

จะได้รับกรีนการ์ดในสหรัฐอเมริกาโดยไม่ต้องแต่งงานได้อย่างไร?

การได้รับกรีนการ์ดในสหรัฐอเมริกาโดยไม่ต้องแต่งงานนั้นมีหลายวิธี รวมถึง การขอรับการสนับสนุนการจ้างงาน การเข้าร่วมวีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (Diversity Visa lottery) และการขอสถานะผู้ลี้ภัย แต่ละเส้นทางต้องเป็นไปตามหลักเกณฑ์ที่มีคุณสมบัติที่กำหนด และดำเนินการตามขั้นตอนการสมัครที่จำเป็นให้เสร็จเรียบร้อยกับ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติของสหรัฐอเมริกา (USCIS)

วีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (DV) มอบกรีนการ์ดระหว่าง 50,000 ถึง 55,000 ใบ

จะได้รับกรีนการ์ดได้อย่างไร

การได้รับกรีนการ์ดนั้นมีหลายวิธี แต่ละเส้นทางมีข้อกำหนด และขั้นตอนแตกต่างกัน รวมถึง การอุปถัมภ์ครอบครัว การสนับสนุนการจ้างงาน และวีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (DV)

ต่อไปนี้เป็นรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการขอเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรในสหรัฐอเมริกา:

อุปถัมภ์ครอบครัว: 

พลเมืองสหรัฐฯ และผู้อยู่อาศัยถาวรสามารถอุปถัมภ์สมาชิกครอบครัวบางคนเพื่อรับกรีนการ์ดได้ ญาติที่มีสิทธิ์ ได้แก่:

• คู่สมรส
• เด็กที่ยังไม่ได้แต่งงานซึ่งมีอายุต่ำกว่า 21 ปี
• ผู้ปกครอง (สำหรับพลเมืองสหรัฐอเมริกาที่มีอายุมากกว่า 21 ปี)
• พี่น้อง (สำหรับพลเมืองสหรัฐอเมริกาที่มีอายุมากกว่า 21 ปี)

กระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับการยื่นคำร้องกับ บริการด้านพลเมือง และการย้ายถิ่นฐานของสหรัฐอเมริกา (USCIS) และพิสูจน์ความสัมพันธ์ทางครอบครัว เช่น การส่งสำเนาสูติบัตร หรือทะเบียนสมรส

การสนับสนุนการจ้างงาน: 

นายจ้างชาวอเมริกันสามารถสนับสนุนผู้ย้ายถิ่นโดยพิจารณาจากทักษะของคนงาน และคุณสมบัติในการทำงานได้ ด้านล่างนี้เป็นหมวดหมู่ที่สามารถได้รับสิทธิ์:

• EB-1: สำหรับบุคคลที่มีความสามารถพิเศษในด้านวิทยาศาสตร์ ศิลปะ การศึกษา ธุรกิจ หรือกรีฑา หรือเป็นศาสตราจารย์/นักวิจัย หรือผู้บริหารข้ามชาติที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล
• EB-2: ผู้เชี่ยวชาญที่มีวุฒิการศึกษาขั้นสูง หรือมีความสามารถพิเศษ
• EB-3: แรงงานที่มีทักษะ ผู้เชี่ยวชาญ และคนงานอื่น ๆ ที่ปฏิบัติงานซึ่งพนักงานที่มีคุณสมบัติไม่มีอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
• EB-4: ผู้ย้ายถิ่นพิเศษ รวมถึง คนงานทางศาสนา และพนักงานของสถานบริการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา
• EB-5: นักลงทุนที่ช่วยสนับสนุนทางการเงินแก่องค์กรการค้าแห่งใหม่ซึ่งสร้างงานให้กับคนงานชาวอเมริกัน

วีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (DV): 

วีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (DV) มอบกรีนการ์ดระหว่าง 50,000 ถึง 55,000 ใบ ต่อปีให้แก่บุคคลจากประเทศที่มีอัตราการย้ายถิ่นต่ำไปยังสหรัฐอเมริกา ผู้สมัครจะได้รับการคัดเลือกผ่านระบบวีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก และต้องมีคุณสมบัติเป็นไปตามข้อกำหนดขั้นพื้นฐาน เช่น สำเร็จการศึกษาขั้นต่ำระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย หรือมีประสบการณ์การทำงานที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด

สถานภาพการลี้ภัย หรือผู้ลี้ภัย: 

บุคคลที่ได้รับสถานะผู้ลี้ภัย หรือผู้ลี้ภัยเนื่องจากการถูกกลั่นแกล้งในประเทศบ้านเกิดของตนสามารถยื่นขอกรีนการ์ดได้หลังจากปรากฏตัวในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งปี

เส้นทางกรีนการ์ดอื่น ๆ: 

มีหมวดหมู่ และสถานการณ์พิเศษเพิ่มเติมที่ผู้ย้ายถิ่นอาจมีสิทธิ์ได้รับกรีนการ์ดซึ่งได้แก่:

• เยาวชนผู้ย้ายถิ่นพิเศษ: เด็กที่ถูกทารุณกรรม ไม่ไสด้รับการเอาใจใส่ หรือถูกทอดทิ้ง
• หญิงม่ายที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ: หญิงม่าย หรือหญิงม่ายที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ
• เหยื่อของการล่วงละเมิด: ภายใต้ พระราชบัญญัติความรุนแรงต่อสตรี (VAWA) คู่สมรส บุตร และผู้ปกครองที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ หรือผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกทารุณกรรมบางรายสามารถยื่นคำร้องด้วยตนเองเพื่อขอกรีนการ์ดได้

ขั้นตอนการสมัครขอรับกรีนการ์ด

การได้รับกรีนการ์ดเกี่ยวข้องกับขั้นตอนต่าง ๆ ที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับหมวดหมู่คุณสมบัติที่คุณสมัคร

ต่อไปนี้เป็นภาพรวมที่ครอบคลุมของกระบวนการสมัครทั่วไป:

1. พิจารณาคุณสมบัติของคุณ: 

ขั้นแรก ให้พิจารณาว่าคุณมีคุณสมบัติตามหมวดหมู่ไหน เช่น การสนับสนุนครอบครัว หรือการจ้างงาน วีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือกประจำปี หรือการได้รับสถานะผู้ลี้ภัย หรือผู้ลี้ภัย

2. ยื่นคำร้องที่เหมาะสม: 

ต่อไป กำหนดคุณสมบัติของคุณสำหรับกรีนการ์ดโดยการยื่นคำร้อง โปรดทราบว่าแบบฟอร์มนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับหมวดหมู่คุณสมบัติของคุณ:

• การสนับสนุนบนพื้นฐานของครอบครัว: ผู้ให้การสนับสนุนยื่น แบบฟอร์ม I-130 (คำร้องสำหรับญาติซึ่งเป็นคนต่างด้าว)
• การสนับสนุนบนพื้นฐานของการจ้างงาน: นายจ้างยื่น แบบฟอร์ม I-140 (คำร้องคนต่างด้าวสำหรับคนงานต่างด้าว)
• หมวดหมู่พิเศษ: ต้องใช้แบบฟอร์มที่แตกต่างกัน เช่น แบบฟอร์ม I-360 สำหรับผู้ย้ายถิ่นพิเศษ

3. รอหมายเลขวีซ่า: 

ญาติใกล้ชิด เช่น คู่สมรส พ่อแม่ และบุตรที่ยังไม่ได้แต่งงานซึ่งมีอายุต่ำกว่า 21 ปีของพลเมืองสหรัฐอเมริกา ไม่จำเป็นต้องรอหมายเลขวีซ่า อย่างไรก็ตาม ผู้ที่อยู่ในประเภทครอบครัว และตามการจ้างงานต้องรอ และตรวจสอบ กระดานข่าววีซ่ารายเดือนของ USCIS

4. แฟ้มเอกสารสำหรับ "การปรับสถานภาพ" หรือ "การดำเนินการทางสถานทูต": 

เมื่อมีหมายเลขวีซ่า (ถ้ามี) คุณต้อง:

หากอยู่ในสหรัฐอเมริกา คุณต้องยื่น แบบฟอร์ม I-485 (ใบสมัครเพื่อลงทะเบียนถิ่นที่อยู่ถาวร หรือปรับสถานะ) กับ USCIS คุณต้องกำหนดเวลาการนัดหมายยืนยันตัวตนด้วยข้อมูลทางชีวภาพโดยจะมีการเก็บลายนิ้วมือ รูปถ่าย และลายเซ็นของคุณ

หรือ

หากอยู่นอกสหรัฐอเมริกา ให้ยื่นขอวีซ่าอพยพผ่านสถานทูตสหรัฐอเมริกา หรือสถานกงสุลในประเทศบ้านเกิดของคุณ ยื่น แบบฟอร์ม DS-260 (การสมัครวีซ่าผู้อพยพออนไลน์) และเข้าร่วมการสัมภาษณ์โดยในระหว่างนั้นคุณจะต้องเตรียมเอกสารเพิ่มเติม และตอบคำถามเพื่อตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ

5. รอรับฟังการตัดสินใจ: 

หลังจากการสัมภาษณ์ และตรวจสอบใบสมัครของคุณแล้ว คุณจะได้รับการตัดสินอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้:

• อนุมัติ: คุณจะได้รับกรีนการ์ดทางไปรษณีย์หากคุณสมัครผ่านกระบวนการ "ปรับเปลี่ยนสถานะ" หากคุณสมัครผ่าน "การดำเนินการด้านสถานฑูต" คุณจะได้รับวีซ่าอพยพที่อนุญาตให้คุณเข้าสหรัฐอเมริกาในฐานะผู้อยู่อาศัยถาวร และกรีนการ์ดของคุณจะถูกส่งทางไปรษณีย์ไปยังที่อยู่ใหม่ของคุณในสหรัฐอเมริกาหลังจากเข้าประเทศ
• การขอหลักฐานเพิ่มเติม (RFE): หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม คุณจะได้รับ RFE และต้องจัดเตรียมเอกสารตามที่ร้องขอ
• หากถูกปฏิเสธ: คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเพื่ออธิบายเหตุผล และข้อมูลว่าคุณสามารถอุทธรณ์คำตัดสินได้หรือไม่

ข้อกำหนดการสมัครขอรับกรีนการ์ดอื่น ๆ: 

• การตรวจสุขภาพโดยแพทย์ผู้ได้รับอนุญาต
• ในกรณีแบบครอบครัว ผู้สนับสนุนจะต้องพิสูจน์ว่าพวกเขาสามารถให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ผู้สมัครได้โดยการยื่น แบบฟอร์ม I-864 (หนังสือรับรองการสนับสนุน)
• ค่าธรรมเนียมต่าง ๆ ในการยื่นคำร้อง การส่งใบสมัคร และการใช้บริการยืนยันตัวตนด้วยข้อมูลทางชีวภาพ

ระยะเวลาในการได้รับกรีนการ์ดโดยปกติ คือ*

1-2 ปี

*โปรดทราบว่ากรีนการ์ดตามครอบครัวสำหรับญาติที่ไม่ใกล้ชิดอาจใช้เวลาดำเนินการนานกว่า 10 ปี

Visa Bulletin คืออะไร?

Visa Bulletin เป็นสิ่งพิมพ์รายเดือนจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับหมายเลขวีซ่าอพยพ โดย Visa Bulletin จะแสดงวันที่สำคัญที่กำลังดำเนินการอยู่ในปัจจุบันสำหรับประเภทวีซ่าครอบครัว และวีซ่าตามการจ้างงานหลายประเภทโดยระบุว่าเมื่อใดที่ผู้สมัครสามารถดำเนินการสมัครกรีนการ์ดได้

กระดานข่าวนี้ช่วยให้ผู้สมัครทราบว่าเมื่อใดจึงสามารถยื่นขอปรับสถานะ หรือดำเนินการทางสถานฑูตตามประเภท และประเทศต้นทางได้ นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับผู้ที่รอวันสำคัญเพื่อให้เป็นปัจจุบันเพื่อเพิ่มความคืบหน้าในกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองได้

เดินทางเข้าได้ฟรี แต่ต้องสมัครผ่านเว็บไซต์วีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (DV) อย่างเป็นทางการเสมอ และหลีกเลี่ยงมิจฉาชีพที่ขอเงินเพื่อแลกกับคำแนะนำที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับวิธีการถูกได้รับเลือก

กรีนการ์ดล็อตโต้คืออะไร?

กรีนการ์ดล็อตโต้ หรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อ วีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (DV) เป็นโครงการประจำปีที่บริหารงานโดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ มีให้เพื่อกระจายประชากรผู้ย้ายถิ่น และส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมในสหรัฐอเมริกา โดยจัดให้มีวีซ่าอพยพระหว่าง 50,000 ถึง 55,000 ใบในแต่ละปีแก่บุคคลที่สุ่มเลือกจากประเทศที่มีอัตราการอพยพเข้าประเทศต่ำไปยังสหรัฐอเมริกา โดยเสนอให้พวกเขาได้เป็นผู้อยู่อาศัยถาวร และมีโอกาส เริ่มต้นชีวิตใหม่ในต่างประเทศ

กรีนการ์ดที่ได้รับผ่านการสุ่มเลือกจะถูกแจกจ่ายให้กับหกภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ (แอฟริกา เอเชีย ยุโรป ละตินอเมริกา อเมริกาเหนือ และโอเชียเนีย) และไม่มีประเทศใดประเทศหนึ่งที่จะได้รับกรีนการ์ดที่มีอยู่มากกว่า 7% ในปีใดก็ตาม

แม้ว่ารายชื่อประเทศที่มีสิทธิ์จะเปลี่ยนแปลงในแต่ละปี แคนาดา จีน สาธารณรัฐโดมินิกัน เอลซัลวาดอร์ อินเดีย จาเมกา เม็กซิโก ฟิลิปปินส์ เกาหลีใต้ ไต้หวัน และสหราชอาณาจักร (ไม่รวม ไอร์แลนด์เหนือ) ไม่มีสิทธิ์ได้รับวีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (DV) ตั้งแต่ที่ได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1995 (พ.ศ. 2538) เนื่องจากมีอัตราการอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาสูง

เดินทางเข้าได้ฟรี แต่ต้องสมัครผ่านเว็บไซต์วีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (DV) อย่างเป็นทางการเสมอ และหลีกเลี่ยงมิจฉาชีพที่ขอเงินเพื่อแลกกับคำแนะนำที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับวิธีการถูกได้รับเลือก

โอกาสของการได้รับกรีนการ์ดมีอะไรบ้าง?

โอกาสในการถูกรับเลือกอยู่ที่ประมาณ 0.25% (หรือ 1 ใน 400) โดยสมมติว่าผู้ถูกได้รับเลือกให้รับกรีนการ์ด 55,000 ราย จากกลุ่มผู้สมัคร 22.2 ล้านคน

แต่วิธีที่ดีที่สุดในการเพิ่มโอกาสของคุณคือการทำตามคำแนะนำทั้งหมดในการกรอกใบสมัครของคุณอย่างระมัดระวัง และถูกต้องเพื่อป้องกันการปฏิเสธโดยอัตโนมัติ รวมถึง ตรวจสอบให้แน่ใจว่า:

• รายละเอียดส่วนบุคคลของคุณถูกต้อง และตรงกับเอกสารราชการของคุณ
• รูปภาพของคุณเป็นรูปภาพล่าสุด ไม่มีการเปลี่ยนแปลง และเป็นไปตาม หลักเกณฑ์อย่างเป็นทางการ
• คุณส่งใบสมัครของคุณในช่วงเช้าของระยะเวลาการลงทะเบียนซึ่งช่วยลดความเสี่ยงในการประสบปัญหาทางเทคนิคบนเว็บไซต์วีซ่าผู้อพยพแบบสุ่มเลือก (DV) เนื่องจากมีปริมาณการเข้าชมสูงเมื่อใกล้ถึงกำหนดเวลา

นอกจากนี้ ควรหลีกเลี่ยงการส่งผลงานหลายรายการเนื่องจากจะส่งผลให้ถูกตัดสิทธิ์โดยอัตโนมัติ

แหล่งที่มา: Financial Express

วิธีรับกรีนการ์ดอย่างรวดเร็ว

การได้รับกรีนการ์ดอย่างรวดเร็วอาจเป็นเรื่องที่ท้าทายเนื่องจากกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ ที่ซับซ้อน และมักจะใช้เวลานาน อย่างไรก็ตาม หนึ่งในเส้นทางที่เร็วที่สุดคือการได้รับการอุปถัมภ์ครอบครัวโดยพลเมืองอเมริกัน

ญาติใกล้ชิด เช่น คู่สมรส บุตรที่ยังไม่แต่งงานอายุต่ำกว่า 21 ปี และผู้ปกครอง จะได้รับความสำคัญเป็นลำดับแรกโดยไม่ต้องรอให้หมายเลขวีซ่าพร้อมใช้งาน ทำให้เส้นทางนี้เป็นหนึ่งในเส้นทางที่รวดเร็วที่สุด นอกจากนี้ ชาวอเมริกันสามารถนำคู่หมั้นชาวต่างชาติมายังสหรัฐอเมริกาด้วย วีซ่า K-1 เพื่อให้พวกเขาสามารถแต่งงาน และปรับสถานะเพื่อรับกรีนการ์ดได้

กรีนการ์ดมีอายุ

10 ปีหลังจากนี้

และคุณจะต้องปฏิบัติตามขั้นตอนการต่ออายุ

อธิบายเรี่องการต่ออายุกรีนการ์ด

เพื่อรักษาสถานะของคุณในฐานะผู้อยู่อาศัยถาวรในสหรัฐอเมริกา กรีนการ์ดของคุณจะต้องต่ออายุทุก ๆ 10 ปี และคุณต้องเริ่มกระบวนการหกเดือนก่อนที่บัตรของคุณจะหมดอายุ

อย่างไรก็ตาม หากสูญหาย เสียหาย หรือถูกขโมย ให้ขอเปลี่ยนใหม่ทันที

ปฏิบัติตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อการต่ออายุที่ราบรื่น:

1. กรอกแบบฟอร์ม I-90 (ใบสมัครเพื่อเปลี่ยนบัตรผู้อยู่อาศัยถาวร)*:

คุณสามารถ ยื่นแบบฟอร์มนี้ทางออนไลน์ผ่านทางเว็บไซต์ USCIS หรือดาวน์โหลด และกรอกข้อมูลด้วยมือ จากนั้นส่งไปรษณีย์ไปยังที่อยู่ที่ให้ไว้ในคำแนะนำของแบบฟอร์ม

2. ชำระค่าธรรมเนียมการต่ออายุ: 

ค่าใช้จ่ายเหล่านี้ รวมถึงการยื่น (ตรวจสอบจำนวนเงินปัจจุบันในเว็บไซต์ USCIS และโปรดทราบว่าผู้สมัครบางรายอาจมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม) และค่าธรรมเนียมสำหรับบริการยืนยันตัวตนด้วยข้อมูลทางชีวภาพ เช่น การพิมพ์ลายนิ้วมือ

3. ส่งเอกสารประกอบ:

เตรียมสำเนากรีนการ์ดปัจจุบันของคุณ และเอกสารเพิ่มเติมที่ USCIS ร้องขอ เช่น ใบแจ้งความจากตำรวจสำหรับบัตรที่สูญหาย หรือถูกขโมย

หลังจากที่คุณสมัครเพื่อต่ออายุกรีนการ์ด คุณจะได้รับใบเสร็จรับเงินเพื่อยืนยันการสมัครของคุณ และจะมีกำหนดเวลานัดหมายเพื่อทำการยืนยันตัวตนด้วยข้อมูลทางชีวภาพ หากได้รับการอนุมัติ กรีนการ์ดใหม่ของคุณจะถูกส่งไปให้คุณทางไปรษณีย์ เวลาดำเนินการอาจแตกต่างกันไป ดังนั้นโปรดตรวจสอบความคืบหน้าล่าสุดจากเว็บไซต์ USCIS

*โปรดทราบว่าหากคุณมีกรีนการ์ดแบบมีเงื่อนไข (มีอายุ 2 ปี) คุณต้อง ยื่นแบบฟอร์ม I-751 (คำร้องเพื่อลบเงื่อนไขในการอยู่อาศัย) แทนแบบฟอร์ม I-90