Skip to the content
ข้อมูลสำคัญ
  • แบบฟอร์ม T2L รับรองการขนส่งว่ามีต้นกำเนิดในสหภาพยุโรปซึ่งทำให้สามารถได้รับประโยชน์จากการยกเว้นภาษี
  • เอกสาร T2LF คล้ายกับแบบฟอร์ม T2L แต่สำหรับสิ่งของที่ขนส่งระหว่างประเทศในสหภาพยุโรปที่ผ่านดินแดนที่ไม่ใช่สหภาพยุโรป เช่น สวิตเซอร์แลนด์ หรือนอร์เวย์
  • ในการกรอกเอกสาร T2L คุณต้องระบุรายละเอียดผู้ส่งออก และผู้รับตราส่ง รวมถึง คำอธิบายของสิ่งของที่คุณขนส่ง แหล่งที่มา และสำนักงานศุลกากรภายในสหภาพยุโรปที่ส่งสิ่งของ

 

Couple filling a US customs form on a computer

 

เอกสาร T2L คืออะไร?

เอกสาร T2L เป็นแบบฟอร์มศุลกากรที่ใช้โดย ผู้ส่งสิ่งของระหว่างประเทศ เพื่อให้มั่นใจว่าการไหลเวียนของสิ่งของระหว่างประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรป (EU) และดินแดนที่เกี่ยวข้อง เช่น หมู่เกาะคานารี และอันดอร์ราดำเนินการขนส่งได้อย่างราบรื่น โดยรับรองว่าสิ่งของมีแหล่งกำเนิดในสหภาพยุโรป หรือที่เรียกว่า "สถานะสหภาพ" ช่วยให้สิ่งของได้รับประโยชน์จากการปฏิบัติเป็นพิเศษ เช่น การยกเว้นหรือลดภาษีเมื่อเคลื่อนย้ายสิ่งของข้ามพรมแดน

การกรอกแบบฟอร์ม T2L ให้ครบถ้วนถูกต้องถือเป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง หรือขาดหายไปอาจทำให้เกิดความล่าช้าด้านศุลกากร และค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม รายละเอียดที่จำเป็น ได้แก่ ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ส่งออก และผู้รับตราส่ง คำอธิบายของสิ่งของ รหัสของสิ่งของ และวิธีการขนส่ง

เมื่อกรอกข้อมูล และประทับตราเรียบร้อยแล้วโดยหน่วยงานศุลกากรในประเทศต้นทางของสหภาพยุโรป เอกสาร T2L จะยืนยันแหล่งที่มาของสหภาพยุโรปของสิ่งของเพื่อวัตถุประสงค์ด้านศุลกากร

 

Form icon pin

ตัวอย่างเอกสาร T2L

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างแบบฟอร์มศุลกากร T2L สำหรับการนำเข้าสิ่งของเข้าสู่ยุโรป

T2L customs form

“F” ใน T2LF ย่อมาจาก “Frontier” ซึ่งบ่งชี้เมื่อสิ่งของข้ามเข้าสู่เขตแดนใหม่ (พื้นที่นอกสหภาพยุโรป) ก่อนที่จะกลับเข้าสู่เขตศุลกากรของสหภาพยุโรปอีกครั้ง

Man sitting on a rock overlooking the UK countryside

เอกสาร T2LF คืออะไร?

เอกสาร T2LF คล้ายคลึงกับเอกสาร T2L แต่สำหรับสิ่งของที่ขนส่งภายในสหภาพยุโรป และดินแดนนอกสหภาพยุโรปบางแห่งโดยเฉพาะ ตัวอย่างเช่น หากมีการเคลื่อนย้ายสิ่งของจากประเทศในสหภาพยุโรปหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่ง แต่ผ่านสวิตเซอร์แลนด์ หรือนอร์เวย์ ซึ่งอยู่นอก สหภาพศุลกากรแห่งสหภาพยุโรป (EUCU) จำเป็นต้องมีแบบฟอร์ม T2LF

“F” ใน T2LF ย่อมาจาก “Frontier” ซึ่งบ่งชี้เมื่อสิ่งของข้ามเข้าสู่เขตแดนใหม่ (พื้นที่นอกสหภาพยุโรป) ก่อนที่จะกลับเข้าสู่เขตศุลกากรของสหภาพยุโรปอีกครั้ง T2LF รับรองว่าสิ่งของมีต้นกำเนิดจากยุโรปเช่นเดียวกับ T2L ซึ่งทำให้สิ่งของมีคุณสมบัติในการได้รับส่วนลดภาษีหรือไม่มีภาษีเมื่อกลับเข้าสู่พื้นที่ศุลกากรของสหภาพยุโรป

การไม่ใช้แบบฟอร์มที่ถูกต้อง หรือการกรอกข้อมูลไม่ถูกต้องอาจส่งผลให้เกิดความล่าช้าทางศุลกากร ค่าปรับ หรืออากรที่ไม่จำเป็น เจ้าหน้าที่ศุลกากรจะต้องประทับตราแบบฟอร์มเพื่อรับประกันว่าสิ่งของจะคงสถานะแหล่งกำเนิดของสิ่งของในสหภาพยุโรประหว่างการขนส่ง ประเทศในยุโรปที่ไม่ได้ถูกรวมอยู่ใน EUCU ได้แก่:

 

T2L และ T2LF แตกต่างกันอย่างไร?

ข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างเอกสาร T2L และ T2LF คือการใช้งาน T2L ใช้เพื่อรับรองว่าสิ่งของมีต้นกำเนิดในสหภาพยุโรปเมื่อขนส่งภายในสหภาพยุโรป หรือไปยังดินแดนที่เกี่ยวข้องบางแห่ง ในทางกลับกัน เอกสาร T2LF จะใช้เมื่อมีการขนส่งสิ่งของระหว่างประเทศในสหภาพยุโรปแต่ผ่านดินแดนที่ไม่ใช่สหภาพยุโรป เช่น สวิตเซอร์แลนด์ หรือนอร์เวย์

แม้ว่าทั้งสองรูปแบบจะพิสูจน์ได้ว่ามีต้นกำเนิดในสหภาพยุโรป แต่ T2LF ก็มีความสำคัญต่อการรักษาสถานะสหภาพเมื่อสิ่งของขนส่งผ่านพื้นที่นอกสหภาพยุโรป

ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2024 แบบฟอร์ม T2L และ T2LF จะต้องได้รับการสำแดงทางอิเล็กทรอนิกส์โดยบริษัทขนส่ง หรือนายหน้าศุลกากรใน พอร์ทัล EU Proof of Union Status (POUS) ใหม่ แทนกระบวนการที่ใช้กระดาษแบบเดิม

Couple completing customs forms on a laptop

วิธีกรอกเอกสาร T2L

การกรอกเอกสาร T2L เกี่ยวข้องกับขั้นตอนสำคัญหลายประการเพื่อรับรองความถูกต้อง และการปฏิบัติตาม EUCU รวมถึงการให้ข้อมูลต่อไปนี้:

  • รายละเอียดผู้ส่งออก: ชื่อ ที่อยู่ และรายละเอียดการติดต่อของผู้จัดส่ง หรือตัวแทน
  • รายละเอียดผู้รับตราส่ง: ชื่อ และที่อยู่ของผู้รับภายในสหภาพยุโรป หรือดินแดนที่เกี่ยวข้อง
  • คำอธิบายของสิ่งของ: ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับสิ่งของที่คุณขนส่ง รวมถึงลักษณะ ปริมาณ น้ำหนัก (สุทธิ และรวม) มูลค่า และรหัสสิ่งของที่เกี่ยวข้อง
  • แหล่งที่มาของสิ่งของ: ประเทศที่ผลิต หรือที่ซื้อ
  • สำนักงานศุลกากรขาออก: สำนักงานศุลกากรภายในสหภาพยุโรปที่ส่งสิ่งของ

เมื่อออกเอกสาร T2L เอกสารฉบับนี้จะยังคงมีอายุเก้าสิบวัน

คุณทราบหรือไม่?

เมื่อสิ่งของมาถึงจุดตรวจของสหภาพยุโรป ผู้ส่งออกจะต้องส่งเอกสาร T2L ไปยังหน่วยงานศุลกากรเพื่อตรวจสอบ ทั้งผู้ส่งออก และหน่วยงานศุลกากรจะต้องเก็บสำเนาไว้เป็นส่วนหนึ่งของบันทึก

 

T2L จากประเทศอื่น ๆ

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อประเทศ และดินแดนที่โดยปกติแล้วจำเป็นต้องใช้แบบฟอร์ม T2L:

  • ประเทศในสหภาพยุโรปทั้งหมด 27 ประเทศ รวมถึง ฝรั่งเศส เยอรมนี สเปน โปรตุเกส ไอร์แลนด์ อิตาลี โปแลนด์ โรมาเนีย และสวีเดน
  • ดินแดนที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ หมู่เกาะคานารี (สเปน) กวาเดอลูป มาร์ตินีก มายอต เรอูนียง (ดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส) เฟรนช์เกียนา หมู่เกาะโอลันด์ (ฟินแลนด์) ภูเขาโทส (กรีซ) ซานมารีโน และอันดอร์รา (สำหรับสินค้าอุตสาหกรรม)

และนี่คือรายชื่อประเทศที่ต้องใช้แบบฟอร์ม T2LF:

  • สวิตเซอร์แลนด์
  • นอร์เวย์
  • ไอซ์แลนด์
  • ลิกเตนสไตน์
  • อันดอร์รา (สำหรับสินค้าเกษตร)
  • ซานมารีโน (เฉพาะในกรณีที่สินค้ากำลังเปลี่ยนผ่านดินแดนที่ไม่ใช่สหภาพยุโรป)
Woman at an airport with a suitcase and backpack